Unsere Schwestern weltweit

La vie des soeurs Taille moyenne

Diapo Soeurs Apostoliques de Saint Jean Simbock

Brothers of St. John Addis • 06:04

Les Soeurs Apostoliques de Saint Jean a Simbock Cameroun présentent leur mission.

Apostolic Sisters of St John, Cebu

Soeurs Apostoliques de St Jean Velburg • 01:41

Auf den Philippinen haben wir Schwestern, die sich viel um die Jungendlichen kümmern.
Hier mit ihrem “Choir”.

Rénover le Prieuré des Soeurs Apostoliques de Saint-Jean à Semur-en-Brionnais

Credofunding • 05:40

‪#‎PasDeFaçadePasDeCouvent ‬… #PasDeCouventPasDEvangélisation
www.credofunding.fr/prieure-semur-en-brionnais
et la vidéo 2 : https://www.youtube.com/watch?v=JJsUsAMoT-s

Vita Consecrata (d'après Waka Waka, Shakira)

Soeurs Apostoliques de Saint Jean • 03:48

Paroles / Lyrics

Tu veux la victoire, Tu veux le bonheur /
You want the victory, you want happiness
La réponse à cette soif que tu as dans le cœur /
The answer to the thirst that is in your heart
Tu cherches partout, Courant comme un fou /
You’re looking everywhere, running like crazy
La solution qui te fera tenir jusqu’au bout /
for the solution that will help you hold ’til the end
Une voix crie, qui t’appelle, que feras-tu, face à elle ? /
a voice cries out, calling you, what will you do about it ?

Refrain:
Lève-toi vite oh oh, réponds-y vite hé hé hé , /
get up quickly oh oh answer it now, hey hey hey
La réponse au choix est en toi, Vita Consecrata /
the answer is in you, Vita Consecrata
Y a qu’à, y a qu’à, y a qu’à hé hé PRIER PRIER hé hé hé /
Just pray hey hey hey Y a qu’à, y a qu’à AIMER hé, VITA CONSECRATA /
just love hey Vita Consecrata

Regarde l’Eglise, Laisse-toi éblouir /
Look at the Chuch, let yourself be amazed
Dans la prière, comme missionnaire, tout peut s’accomplir /
in prayer, as a missionnary, anything is possible
La parole de Dieu, met ton cœur en feu /
The Word of God sets your heart on fire
Pour proclamer la vérité du Ressuscité /
To proclaim the thruth of the Risen Lord
Sois fidèle, à l’appel, Jésus te garde car il t’aime /
be faithfull to your call, Jesus holds you because he loves you

Refrain:
Lève-toi vite oh oh, réponds-y vite hé hé hé /
get up quickly oh oh answer it now, hey hey hey
La réponse au choix est en toi, VITA CONSECRATA /
the answer is in you, Vita Consecrata
Y a qu’à, y a qu’à, y a qu’à hé hé PRIER PRIER hé hé hé /
Just pray hey hey hey Y a qu’à, y a qu’à
AIMER hé, alors pourquoi pas ? /
just love he, so why not ?
Y a qu’à, y a qu’à, y a qu’à hé hé PRIER PRIER hé hé hé /
Just pray hey hey hey Y a qu’à, y a qu’à AIMER hé, VITA CONSECRATA /
just love hey Vita Consecrata

Pauvreté, chasteté, obéissance sont notre règle de vie, /
Poverty, Chastity, Obedience are our rule of life
les offices, la prière, le don de soi envers nos frères /
The divine office, prayer, the gift of self to our brothers
Merci Seigneur pour la vie consacrée ! VITA CONSECRATA /
Thank you Lord for consecrated life ! Vita Consecrata
Y a qu’à, y a qu’à, y a qu’à hé hé PRIER PRIER hé hé hé /
Just pray hey hey hey Y a qu’à, y a qu’à AIMER hé, alors pourquoi pas ? /
just love hey, so why not ? Y a qu’à, y a qu’à, y a qu’à hé hé PRIER PRIER hé hé hé /
Just pray hey hey hey Y a qu’à, y a qu’à AIMER hé, VITA CONSECRATA /
just love hey Vita Consecrata Mon Dieu oh oh Mon Dieu hé hé /
My God, oh, oh, My God, hey hey Y a qu’à, y a qu’à T’AIMER hé, alors pourquoi pas ? (bis) /
Just to love You, so why not ? VITA CONSECRATA (bis) Merci Seigneur pour la vie consacrée !
Bénis Seigneur tous les consacrés du monde !
Thank you Lord for consecrated life !
Bless Oh Lord all the consecrated people in the world !